Mit dem Fahrrad die Heimat entdecken: Rundtour um Roding mit Kultur und Einkehr

Von Jakob Moro · 22. August 2025 um 05:00

Urlaub zu Hause ist angesagt. Radfahren ist so beliebt wie nie. Auch zu Fuß sind derzeit viele Bürge unterwegs. Es gibt diverse Wanderwege um die Stadt mit einer Streckenlänge von insgesamt circa 149 Kilometern. Sie erstrecken sich fast über das ganze Stadtgebiet. An Stellen, an denen früher kaum Leute anzutreffen waren, begegnet man heute vielen Erholungssuchenden. Wir möchten sie heute zu einer leichten Radtour mit Einkehrmöglichkeiten und kulturellen Sehenswürdigkeiten einladen.

Die Tour führ von Roding aus nach Wetterfeld, Wulfing, Untertraubenbach, Pösing und Wetterfeld sowie über den Eisenhart zurück an die Regen-Reib’n. Unser Berichterstatter, der nicht mehr gut zu Fuß ist, ht sich sich auf den Weg gemacht.

Lesen Sie außerdem: Meilenstein für Mega-Projekt in Roding: Architekturbüros für Planung von neuer Schule stehen fest

Treffpunkt ist der Esper. Wir fahren vorbei am Fußballstadion des TB 03 und an der Tennishalle zum Kreisverkehr bei der Arnulfkaserne. Dort geht’s rechts weg. Dann kommt ein Stück Radweg, das durch Verkehr beeinträchtigt ist. Dort nehmen wir Fahrt auf, um dieses Stück schnell hinter uns zu lassen. Wir erreichen die Abzweigung Richtung Kager und Heidersberg, von da ab folgen wir den grünen Pfeilen des Regental-Radweges.

Auf dem Radweg geht es von Pösing nach Wetterfeld. - Foto: Jakob Moro

Bald erreichen wir Piendling, kommen zum Kreiswasserwerk, danach zweigen wir rechts ab, fahren am Wetterfelder Sportgelände vorbei und kommen an dem schönen Siedlungsgebiet südlich Wetterfelds vorbei. Wir überqueren die Straße Wetterfeld-Kager, fahren dort etwa 200 Meter und kommen zu einem wunderschönen Feldkreuz. Dort machen wir die erste Rast, machen eine kleine Brotzeit auf zwei Bankerln neben dem Kreuz, blicken rüber zum Pfefferhof und in das Wetterfelder Tal.

Die Burganlage in Wetterfeld lädt zur Besichtigung ein- Infotafeln beschreiben die Historie. - Foto: Jakob Moro

Weiter geht's durch die neue Siedlung. Wir kommen zurück zur B 85 Richtung Wulfing. Bald erreichen wir die Untertraubenbacher Brücke über den Regen. Vorbei am Vogelaussichtsturm geht’s in die Regentalaue. Wir befahren die sonst für Radfahrer gesperrte Regentalaue in Richtung Pösing. Die Regentalaue darf vom 1. Juli bis 28. Februar von Radfahrern befahren werden, wie ein Hinweisschild informiert. Bald gelangen wir zum Pösinger Badeweiher und holen uns dort im kühlen Wasser eine kurze Erfrischung.

Auch lesenswert: Neue Idee des Tanzclubs Rodingia: Erstes Kinderzirkus-Festival in Roding geplant

Dann fahren wir nach Pösing rein. genießen im Landgasthof Weitzer ein kühles Getränk und fahren anschließend über die Regenbrücke auf den Radweg Pösing-Wetterfeld weiter nach Wetterfeld. wir genießen den verkehrsberuhigten Ort (der Durchgangsverkehr führt jetzt an Wetterfeld vorbei), besichtigen die Wetterfelder Burgruine mit ihren Schießscharten, die Bastion, den Burghof mit Burgkapelle, das Burgtor und den Torbau, den Zwinger, den Burggraben und die Burgbrücke. Fein säuberlich beschriftete Taferl erklären Details der ehemaligen Wasserburg.

Im Biergarten des Landgasthofs Weitzer in Pösing lässt es sich gut auf ein kühles Getränk einkehren. - Foto: Jakob Moro

Bevor wir die Heimfahrt antreten, fahren wir am Gasthaus Brey in Wetterfeld vorbei, setzen uns auf Terrasse, bestellen uns eine frische Sulz oder frischen Wurstsalat und genießen die Ruhe in Wetterfeld, bevor wir über den Wanderweg 74 am Pfefferhof vorbei die Rückfahrt Richtung Roding fortsetzen und rechts abbiegen. Wir kommen dann zurück zum Ausgangspunkt an der B 85 bzw. am Esper.

Zu einer ersten Rast lädt das Bankerl neben dem Feldkreuz ein. - Foto: Jakob Moro

Ferien im Bayerwald

Urlaub oder Ferien? Oder Beides? – Wir haben da was für Sie, falls jemand gerade mit so viel Freizeit überfordert sein sollte.

Tipps und Vorschläge: Wir haben unsere Mitarbeiter mal angefragt, ob ihnen was einfällt. Irgendwas Schönes. Ein Tipp, wo sie schon einmal gewesen sind, und woran sie gerne zurückdenken. Die Ergebnisse lesen Sie in dieser Serie.

Oder selber eine Idee? Falls wir irgendwas auslassen sollten – schicken sie uns gerne ein paar Bilder und 150 Zeilen Beschreibung. Die Ferien dauern ja noch...