Polizei in Kürze

Von Mittelbayerische Zeitung · 12. August 2026 um 22:39

16 Raser wurden auf der REG 11 geblitzt

Achslach. Am Dienstag, 11. August, zwischen 7 Uhr bis 12.30 Uhr, führte die Verkehrspolizeiinspektion Deggendorf eine Geschwindigkeitsmessung auf der Kreisstraße REG 11 im Gemeindebereich Achslach durch. Das schreibt die Polizei in einer Mitteilung. Bei erlaubten 60 km/h wurden in Fahrtrichtung Egg insgesamt 129 Fahrzeuge gemessen, von denen 16 zu schnell waren. 11 Verkehrsteilnehmer müssen mit einem Verwarnungsgeld rechnen, fünf mit einer Bußgeldanzeige. Als höchste Überschreitung wurde eine Geschwindigkeit von 83 km/h festgestellt. Hierfür sieht der Bußgeldkatalog ein Bußgeld von 100 Euro und einen Punkt in Flensburg vor.

Ein Punkt in Flensburg für Temposünder auf der B85

Zachenberg. Zwischen Dienstagabend, 11. August, um 20.45 Uhr und Mittwoch, 12. August, 1 Uhr, wurde eine weitere Messung durch die Verkehrspolizeiinspektion Deggendorf auf der Bundesstraße 85 im Gemeindebereich Zachenberg durchgeführt, so die Polizei. Hier wurden bei erlaubten 100 km/h in Fahrtrichtung Viechtach insgesamt 129 Fahrzeuge gemessen, von denen acht zu schnell waren. Fünf Verkehrsteilnehmer müssen mit einem Verwarnungsgeld rechnen, drei mit einer Anzeige. Als höchste Überschreitung wurde eine Geschwindigkeit von 120 km/h gemessen. Hierfür sieht der Bußgeldkatalog ein Bußgeld von 60 Euro vor.

Arbeiter stürzt bei Schule auf Glasdach

Ruhmannsfelden. Am Dienstag, 11. August, gegen 10.50 Uhr, wurden durch eine Gebäudereinigungsfirma Arbeiten am Vordach der Grundschule durchgeführt. Dabei fiel laut Mitteilung der Polizei ein 33-jähriger Arbeiter aus dem Landkreis Regen auf das Glasvordach und zog sich dabei Schnittverletzungen zu. Er wurde mit dem Rettungsdienst leichtverletzt in ein Krankenhaus gebracht, aus dem er nach Behandlung noch am selben Tag wieder entlassen werden konnte. Ermittlungen zur Unfallursache wurden eingeleitet, ein Fremdverschulden liegt nach ersten Erkenntnissen nicht vor.

Motorradfahrer kommt von der Fahrbahn ab

Prackenbach. Am Dienstag, 11. August, gegen 18.20 Uhr, befuhr ein 18-jähriger Motorradfahrer aus Regensburg mit seinem Kraftrad KTM die Staatsstraße 2326 von Prackenbach Richtung Rattenberg. Laut Mitteilung der Polizei Viechtach geriet er bei Neumühle in einer Linkskurve aus bislang unbekannter Ursache alleinbeteiligt nach rechts von der Fahrbahn ab, überfuhr einen Leitpfosten und stürzte. Der Mann wurde leicht verletzt und kam mit dem Rettungsdienst in ein Krankenhaus. Es entstand ein Gesamtsachschaden im unteren vierstelligen Bereich. Einsatzkräfte der Feuerwehr Moosbach unterstützten an der Unfallstelle und übernahmen die Verkehrslenkung.

Beim Abbiegen denGegenverkehr übersehen

Viechtach. Am Dienstag, 11. August, gegen 15.45 Uhr, wollte ein 43-jähriger Mann aus dem Raum Dingolfing mit seinem Ford-Lieferwagen aus einer Nebenstraße bei Lindl auf die Staatsstraße 2326 nach links Richtung Arnbruck einzubiegen. Wie die Polizei schreibt, übersah er hierbei den vorfahrtsberechtigten VW einer 48-jährigen Frau aus dem Landkreis Regen, die auf der Staatsstraße von Viechtach kommend unterwegs war. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge, an ihnen entstand ein Gesamtsachschaden im mittleren vierstelligen Bereich, verletzt wurde keiner.