Regensburger Altstadt macht hart: Warum das Riesen-Feuerwerk nicht jeden geweckt hat

Von Philip Hell · 11. Mai 2026 um 20:00

Mitten in der Regensburger Altstadt seelenruhig schlummern? Für viele unvorstellbar. MZ-Autor Philip Hell dachte lange, er habe einen leichten Schlaf – bis ein nächtliches Feuerwerk direkt vor seiner Haustür das Gegenteil bewies. Warum ihn ausgerechnet die Altstadt abgehärtet hat und worauf er sich jetzt schon freut, lesen Sie in einer neuen Ausgabe unserer täglichen Regensburg-Kolumne „Rengschburg mit allem“.

Video ansehen

Ich dachte lange, ich hätte einen relativ leichten Schlaf – dann bin ich ins Herz der Regensburger Altstadt gezogen. Insbesondere in den Sommermonaten kann es rund um mein Haus durchaus laut werden. Ich gebe zu: Anfangs hat mich das gestört, ich habe mich allerdings erstaunlich schnell daran gewöhnt, wie mir nun am Donnerstagabend auffiel.

Jahn-Ultras sorgen mit Feuerwerk für Lärm in der Regensburger Altstadt

Um Punkt 23 Uhr feierten Jahn-Anhänger den Geburtstag einer Ultra-Gruppierung mit jeder Menge Feuerwerk freilich – und das direkt vor meiner Haustür! Ein Freund, der wohlgemerkt im Kasernenviertel wohnt, erzählte mir später, er habe an Silvester denken müssen oder an das Dultfeuerwerk. Und ich? Ich habe davon rein gar nichts mitbekommen, weil ich schlicht und einfach geschlafen habe. Nüchtern. Nur, um das mal betont zu haben.

Dieser Text könnte Sie auch interessieren: Großes Feuerwerk reißt halb Regensburg aus dem Schlaf: Das steckte dahinter

Einzig am nächsten Morgen wunderte ich mich, warum denn so viele ausgebrannte Feuerwerkskörper herumliegen. Mir bleibt die Erkenntnis: Altstadt härtet ab – und mein Schlaf ist ausgezeichnet.

In wenigen Tagen habe ich noch einmal die Chance, ein Feuerwerk zu sehen: Am 22. Mai glüht der Himmel über der Regensburger Dult, worauf ich von meinem Wohnzimmer aus eine ganz hervorragende Sicht habe. Klarer Pluspunkt: Die Pyro-Show beginnt bereits um 22 Uhr – das sollte ich packen, bevor ich wegschlummere.