Hemauer Rathaus in Narrenhand: Bürgermeister Tischhöfer überreicht den Stadtschlüssel
Tangri, Tangri! Mit dem obligatorischen Sturm auf das Rathaus läutete die Prinzengarde Hemau (Landkreis Regensburg) den Faschings-Endspurt ein. Am späten Nachmittag Uhr übergab Bürgermeister Herbert Tischhöfer den Rathaus-Schlüssel, um den Narren symbolisch die Herrschaft über die Stadt zu übertragen.
Nicht etwa am 11.11 um 11.11 Uhr, wie zum Beispiel in Regensburg, sondern immer zu Weiberfasching, wird am Tangrintel der Brauch zelebriert. Denn das ist ein unverkennbares Zeichen dafür, dass der „hauseigene“ Faschingszug vor der Tür steht.
Koalitionsverhandlungen waren nicht zu befürchten, vielmehr geschah das Prozedere mit einer guten Portion Humor. „Mei scheene Stadt ist scho außer Rand und Band. Ihr moant’s ihr seid’s hier im Schlaraffenland. Scheinheilig süß kommt’s ihr daher. Doch das durchschau ich, bitte sehr“, merkte der Bürgermeister in seiner Rede an. In dieser spielt er auf das Session-Motto der Prinzengarde an, die sich ganz der „Candy Factory“ verschrieben hat. „Wenn i denk an eure rosaroten Flausen, packt mi scho glei as große Grausen“, so Tischhöfer im gut besuchten Zehentstadel.
Orden für Hemaus Rathaus-Chef
Wie es sich für die Hemauer gebührt, wurde der Rathaus-Sturm von einem bunten Programm begleitet. So präsentierten die Gardemädchen und die Funkenmariechen ihre Tänze – und auch die Prinzenpaare schwangen munter das Tanzbein. Von den Hoheiten gab es eine humoristische Anspielung auf die Neujahrsempfang-Rede des Bürgermeisters, der sich diverser Verkehrszeichen bedient hatte, um seinen Worten Schwung zu verleihen. Des Amtes „enthoben“, könne er nun seine Aufgaben als „Verkehrsminister“ wahrnehmen, ulkten sie. Trotz der „Häme“ war Tischhöfer so nett und übergab der Prinzengarde den ersehnten Stadtschlüssel. Als Dankeschön bekam der Bürgermeister den Sessions-Orden überreicht – und obendrauf von Prinzessin Verena II. ein Bussi auf die Wange. Schon am Vormittag war ihm der Schlips gekürzt worden – und auch den anderen Rathaus-Kollegen lauerten die Damen mit der Schere auf.
Am Faschings-Sonntag geht es in Hemau so richtig in die Vollen. Begleitet von einem „tausendfachen Tangri, Tangri“, schlängelt sich der Faschingszug ab 14 Uhr durch die Stadt. Der Zug startet am Volksfestplatz und endet in der Regensburger Straße kurz vor dem Tangrintler Einkaufszentrum (TEZ). Im Anschluss wird DJ G-Man bei der Faschingsparty auf dem Hemauer Stadtplatz „den Maschkerern ordentlich einheizen“, teilt die Stadt Hemau mit. Laut Faschingszug-Organisator Andreas Ehrl haben sich 43 Gruppen angemeldet – sieben mehr als im vergangenen Jahr. „Die Zuschauer dürfen sich auf 28 prächtige Wägen und 15 kreative Fußgruppen freuen“, so Stadt-Sprecherin Doris Wirth.
Einige wichtige Hinweise gibt die Stadt den Besuchern noch mit auf den Weg. So sorgen auf dem Stadtplatz der Fachgeschäftekreis, der TV Hemau und die Feuerwehr Hemau für Verpflegung. Bezüglich Straßensperrungen gibt es mehrere Dinge zu beachten: So wird am Sonntag der Stadtplatzbereich ab 9 Uhr für den Durchgangsverkehr gesperrt. Diese Sperrung bleibt laut der Mitteilung bis zum Folgetag um 7 Uhr bestehen. Die Ausnahme sei der Linienbusverkehr. Zudem ist auf der Route des Faschingszugs die Ortsdurchfahrt vom Volksfestplatz bis zum Gewerbering gesperrt – und zwar von 9 Uhr bis zum Ende des Faschingszugs.
Alles zum Fasching 2025 in der Region finden Sie auf unserer Sonderseite.
Busverkehr wird wegen Faschingszug umgeleitet
Vom Tangrintler Einkaufszentrum kehren die Teilnehmer über die Fliederstraße, Karl-Maag-Straße und Riedenburger Straße zum Stadtplatz zurück. Diese Straßen müssen laut Stadt frei bleiben, um einen „ungehinderten Durchgang zu gewährleisten“. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, auch nach Ende des Faschingszugs Rücksicht auf Maschkerer zu nehmen. Mit rund 15 000 Besuchern wird am Sonntag gerechnet. Zum öffentlichen Nahverkehr gibt es ebenfalls Hinweise: So beginnen und enden die Fahrten der RVV-Linie 28 ab 9.30 Uhr an der Haltestelle Hemau Einkaufszentrum. Unmittelbar nach der Haltestelle könne im Kreisverkehr gewendet werden. Nicht bedient werden die Haltestellen Hemau Volksfestplatz (P&R), Krankenhaus, Beratzhausener Straße, Stadtplatz und Förderschule in beiden Richtungen. In Fahrtrichtung Regensburg werde zudem der Halt Hemau Einkaufszentrum nicht bedient. Der Ersatz-Einstieg sei auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
Die Stadt bittet die Teilnehmer darum Glasflaschen und andere Behältnisse aus Glas nicht zum Faschingszug mitzunehmen. Aufgrund der Verletzungsgefahr seien diese Gegenstände verboten.
